Bhaktivedanta

Por Nandanandana dasa (ACBSP)

Srila Prabhupada es el primer devote en recibir el título Bhaktivedanta por parte de los Vaishnavas

Aunque Narayana Maharaja proclama considerar a Srila Prabhupada como “priya-bhandhu y siksa-guru”, “querido amigo y guru instructor”, la realidad es que él no le muestra tal respeto a Srila Prabhupada. Si es que lo respeta como siksa-guru, ¿entonces por qué no lo respeta como Prabhupada? Y si lo considera su “priya bhandhu”, querido amigo, entonces ¿por qué hace tales declaraciones de mal gusto y falsas como que él es mayor a Srila Prabhupada en haber recibido el título de Bhaktivedanta.

El siguiente es un extracto de un correo electrónico circulado por Shyamarani dasi (previamente Jadurani dd):

De: “Syamarani dasi”
Tema: [harikatha] 2002 Feb. 18 eve - Australia - The Bhaktivedanta Trust
Fecha: Jueves, 7 Marzo 2002 15:45:14 +0800

(…) Yo soy Bhaktivedanta y él es Bhaktivedanta, pero él recibió el nombre después que yo lo recibiera. Yo soy mayor a él en este aspecto…[Srila Narayana Maharaja y Srila Prabhupada ambos recibieron el nombre Bhaktivedanta por parte de Srila Bhaktiprajnana Kesava Gosvami Maharaja al momento de recibir la iniciación de sannyasis]”

Aquí Maharaja declara ser mayor o tener precedencia a Srila Prabhupada en recibir el título de Bhaktivedanta, y Syamarani dasi concluye que ambos lo obtuvieron al momento de tomar sannyasa.

La realidad:

• Narayana Maharaja recibió el título Bhaktivedanta cuando tomó sannyasa en 1952.
  
  
• “Aquellos que son seguidores del culto de Shankaracarya por lo general se les conoce como Vedantistas. Sin embargo, esto no significa que el Vedanta sea el monopolio del Shankara-sampradaya. El Vedanta es estudiado por todas las sampradayas genuinas, pero ellas tienen sus propias interpretaciones. Pero a los que están en el Shankara-sampradaya por lo general se les conoce por ser ignorantes del conocimiento de los vedantistas Vaishnavas. Por esta razón el título Bhaktivedanta se le ofreció por primera vez al autor por parte de los Vaishnavas [S. Prabhupada refiriéndose a sí mismo]”.-SB Introducción, Una corta historia de la vida y enseñanzas del Señor Caitanya, El predicador del Srimad-Bhagavatam. (énfasis agregado).
  
  
• En el VedaBase se pueden encontrar cartas de Srila Prabhupada firmadas como Bhaktivedanta a partir de septiembre 1951 a un tal Mr. Bailey; Allahabad, 14 de septiembre 1951, firmado Abhay Caravinda Bhaktivedanta.
  
  
• B.G. Narasigha Maharaja ha escrito un artículo muy elaborado y muy bien documentado de cómo Srila Prabhupada recibió el título de Bhaktivedanta. De hecho inicialmente le habían ofrecido el título de Bhaktisiddhanta, pero en consideración de que ese era el título de su guru, Srila Bhaktisiddhanta Prabhupada, le cambiaron el nombre a Bhaktivedanta. Aquí les presento las palabras concluyentes de ese artículo:
  
  “Y entonces fue a partir de ese momento que nuestro Guru Maharaja fue conocido entre sus hermanos espirituales como “Bhaktivedanta”. Esto ocurrió en Calcuta en 1939.
  
  Algunas personas pueden ver este evento en la historia contemporánea Vaishnava como de poca importancia –el acto sencillo de otorgarle un título honorífico a un Vaishnava. Pero evidentemente no lo es así para todos, el evento fue tan espiritualmente inspirador que Srila Bhaktiprajñana Kesava Maharaja decidió para el futuro nombrar “Bhaktivedanta” a todos sus discípulos sannyasis –un título sinónimo a “Bhaktisiddhanta”. Este estándar es aún seguido por los discípulos de Srila Kesava Maharaja, incluso hasta nuestros días, después de más de medio siglo.
  
  Así que en la época contemporánea nuestro Guru Maharaja fue la primera persona en la línea de Srila Bhaktisiddhanta en recibir el nombre/título "Bhaktivedanta" (1939).”-Sripada Bhakti Gaurava Narasingha Maharaja. (Émfasis agregado).
  
  ¿Quién es priya-bhandhu de quién? ¿Quién es mayor a quién?
  
  Eternamente le ofrezco mis humildes reverencias a Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.