viernes, 11 de noviembre de 2011

Anécdota de las Boysen Berrys

Srila Prabhupada y su sirviente personal Nanda Kumar das

Anécdota contada por Nanda Kumara prabhu, quien fuera sirviente personal de Srila Prabhupada.Boysen berrys son un tipo de moras.

“En una ocasión le serví a Srila Prabhupada boysen berrys frescas. Él dijo, “Oh, esto está muy bueno. ¿Qué es esto?” Yo le dije que se llamaban boysen berrys. Que eran una cruza de diferentes tipos de moras hecha por una persona de nombre Boysen. Entonces él dijo, “Están muy buenas. ¿Poison berrys [moras venenosas]?” Y yo le dije, “No Srila Prabhupada. Boysen berrys”. Y él se rió. Solo estaba bromeando. Así que yo les conté la historia a los devotos, esa era una ocasión en que Srila Prabhupada estaba en la actitud de bromear. Y poco tiempo después había boysen berrys en la cocina y una de las matajis dijo, “¡No se pueden ofrecer. Son venenosas. Srila Prabhupada dijo que son venenosas!” Así que le conté a Srila Prabhupada, “Usted estaba bromeando de que las boysen berrys son poison berrys [que las moras boysen son moras venenosas]. Ahora la historia se ha propagado que las boysen berrys son venenosas”. Él se rió y dijo, “Todo mundo dice que Srila Prabhupada dijo esto o aquello, pero yo nunca lo he dicho. Cree solo lo que está en mis libros y lo que me escuches hablar. Todo lo demás tómalo con un poco de humor”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario